WEBVTT

00:00:03.048 --> 00:00:06.106 
Le 8 juillet, le 4e commandement de la
Garde côtière a déclaré avoir inspecté 

00:00:06.106 --> 00:00:08.728 
et arrêté un bateau de pêche
présentant des signes de violation grave. 

00:00:08.728 --> 00:00:12.708 
les réglementations sur la lutte contre
la pêche illégale, non déclarée et non réglementée. 

00:00:12.708 --> 00:00:15.633 
Plus précisément, à 8 heures le 7
juillet, dans la zone maritime au 

00:00:15.633 --> 00:00:19.008 
sud-est de l'embouchure de Bồ Đề,
province de Cà Mau, à environ 86 milles marins, 

00:00:19.308 --> 00:00:22.795 
L'équipe de travail du commandement de
la Garde côtière 4 a découvert que le 

00:00:22.795 --> 00:00:25.535 
bateau de pêche portant le numéro
KC95468TS présentait de nombreux signes 

00:00:25.535 --> 00:00:27.528 
suspects et a donc procédé à un contrôle. 

00:00:27.528 --> 00:00:30.048 
Après inspection, il y avait 7 membres
d'équipage à bord, dirigés par M. Võ 

00:00:30.048 --> 00:00:32.928 
Quốc Minh, domicilié dans la commune de
Mỹ Thuận, province d'An Giang, en tant que capitaine. 

00:00:33.208 --> 00:00:37.008 
Au moment de l'inspection, le capitaine
n'a pas pu présenter de documents relatifs au véhicule. 

00:00:37.308 --> 00:00:39.976 
À bord du navire se trouvaient 3
dispositifs de surveillance de voyage, 

00:00:39.976 --> 00:00:42.868 
dont 1 dispositif émettant des signaux,
les 2 autres dispositifs ne fonctionnant pas. 

00:00:43.168 --> 00:00:45.340 
En comparant les informations du système
de surveillance des navires de pêche, 

00:00:45.340 --> 00:00:47.151 
les forces fonctionnelles ont constaté
que les données d'enregistrement des 

00:00:47.151 --> 00:00:50.048 
navires de pêche contenaient de nombreux
contenus qui ne correspondaient pas à la réalité de l'inspection. 

00:00:50.048 --> 00:00:52.693 
Numéro de série falsifié, les forces de
l'ordre ont procédé à l'établissement 

00:00:52.693 --> 00:00:54.898 
d'un procès-verbal de l'affaire des
pêcheurs concernant toute la flottille 

00:00:54.898 --> 00:00:57.985 
421, la flottille 42 dans la commune de
Năm Cân, province de Cà Mau, 

00:00:57.985 --> 00:00:59.308 
pour poursuivre l'enquête et le traitement.