WEBVTT

00:00:09.007 --> 00:00:11.907 
Driver in the accident that killed 3
people on To Na Pass temporarily detained. 

00:00:13.807 --> 00:00:16.727 
Nha Trang beach is suffocating because
service chairs are fully booked to serve tourists. 

00:00:18.727 --> 00:00:21.747 
Urgently construct and repair a bridge
over 125 years old in Hanoi. 

00:00:25.272 --> 00:00:29.472 
You are watching the news bulletin at 8
pm, broadcast daily on laodong.vn. 

00:00:29.732 --> 00:00:33.292 
Today's bulletin on May 9 will have
the following noteworthy information. 

00:00:37.122 --> 00:00:40.003 
Reflecting on the situation of tree
roots and sharp plants deeply planted in 

00:00:40.003 --> 00:00:42.662 
the sand at Hai Tien beach,
Hoang Tien commune, Thanh Hoa province, 

00:00:43.042 --> 00:00:45.642 
The People's Committee of Hoang Tien
commune mobilized excavators, motorized 

00:00:45.642 --> 00:00:47.462 
vehicles and functional forces to organize cleaning. 

00:00:47.462 --> 00:00:51.500 
On May 6th, 7th and 8th, hundreds of
tons of trash devils were 

00:00:51.500 --> 00:00:52.742 
transported off the beach. 

00:00:53.042 --> 00:00:56.742 
However, due to the large volume of
garbage, the collection work is expected to be prolonged. 

00:00:56.742 --> 00:00:59.680 
The locality said it will continue to
mobilize youth volunteer organizations 

00:00:59.680 --> 00:01:01.282 
to participate in cleaning the beach. 

00:01:04.915 --> 00:01:09.115 
In recent days, site clearance for the
Tran Huong Dao bridge project in Hong Ha 

00:01:09.115 --> 00:01:10.795 
ward, Hanoi has been urgently implemented. 

00:01:11.195 --> 00:01:14.671 
Many households on Bach Dang and Van
Kiep streets are discussing projects and 

00:01:14.671 --> 00:01:16.275 
moving assets to discuss land clearance. 

00:01:16.275 --> 00:01:20.115 
According to the approved plan, the
project has a total investment of more than 16,000 billion VND. 

00:01:20.595 --> 00:01:26.713 
The total implemented area is more than
309,832.6 m2, of which Hong Ha ward 

00:01:26.713 --> 00:01:29.335 
alone accounts for about 44,486.8 m2. 

00:01:29.335 --> 00:01:33.555 
The project affects 326 households,
individuals and 9 organizations and businesses. 

00:01:33.815 --> 00:01:37.078 
Hong Ha Ward said it is striving to
complete the site clearance in this week 

00:01:37.078 --> 00:01:39.035 
to ensure the progress of the key traffic project. 

00:01:42.997 --> 00:01:45.070 
On May 9, the Vietnam National
University of Agriculture, in 

00:01:45.070 --> 00:01:46.937 
coordination with the Hanoi Department of Education and Training, 

00:01:47.237 --> 00:01:50.757 
organizing a seminar "Journey of Startup
and Innovation from Phu Thong High School". 

00:01:50.757 --> 00:01:53.470 
bringing many shares about STEM,
startups and learning opportunities 

00:01:53.470 --> 00:01:54.677 
in the digital age. 

00:01:55.057 --> 00:01:57.710 
The program not only provides career
information but also contributes to 

00:01:57.710 --> 00:01:58.917 
arousing the spirit of creativity, 

00:01:59.177 --> 00:02:01.837 
Student proactiveness in the face of
rapid changes in the labor market. 

00:02:05.374 --> 00:02:08.520 
Ladies and gentlemen, Ho Chi Minh City
is expanding more medical facilities to 

00:02:08.520 --> 00:02:10.214 
reduce costs for hospitals at the end, 

00:02:10.514 --> 00:02:13.414 
Improving the quality of medical
examination and treatment. Please watch the following notes. 

00:02:16.494 --> 00:02:20.425 
Ho Chi Minh City Eye Hospital is a
specialized hospital of grade 1, the 

00:02:20.425 --> 00:02:23.794 
leading ophthalmology facility of Ho Chi
Minh City and the Southern region. 

00:02:24.314 --> 00:02:28.948 
This is a project built by the Stenspar
family of France in French 

00:02:28.948 --> 00:02:30.374 
architecture from the 1930s. 

00:02:31.274 --> 00:02:35.556 
For many years, this hospital has always
been overloaded compared to the 15,000m2 

00:02:35.556 --> 00:02:36.874 
campus currently in use. 

00:02:38.141 --> 00:02:40.301 
She left early, but now she is about to have surgery in the afternoon. 

00:02:40.701 --> 00:02:42.561 
Seeing that it was a bit rough, people were too crowded. 

00:02:43.461 --> 00:02:45.641 
The bed has enough space for patients to lie down and rest. 

00:02:48.801 --> 00:02:50.961 
She is resting to wait for surgery but also has to sit here. 

00:02:51.027 --> 00:02:54.306 
Going hand in hand with prestige is the
overload situation, which has been 

00:02:54.306 --> 00:02:55.567 
serious for many years now. 

00:02:56.327 --> 00:03:00.287 
And specifically, from the beginning of
the year to now, the average number of 

00:03:00.287 --> 00:03:02.267 
patients examined each day is 5,000 patients, 

00:03:02.847 --> 00:03:07.367 
at times up to 6,000 patients, and the
number of surgeries exceeds 700 surgeries per day. 

00:03:08.027 --> 00:03:12.387 
So that volume is overloaded compared to
our UV area of only 15,000 m2, 

00:03:12.387 --> 00:03:16.122 
but very cramped, and this is also an
architectural and artistic relic 

00:03:16.122 --> 00:03:17.367 
far from the city, 

00:03:17.367 --> 00:03:20.687 
so it's opening up more space
or arranging more space 

00:03:20.687 --> 00:03:23.027 
to serve patients optimally is completely impossible. 

00:03:24.643 --> 00:03:27.477 
In order to reduce the pressure of
medical examination and treatment, Ho 

00:03:27.477 --> 00:03:31.490 
Chi Minh City has just handed over 2
more land plots to Ho Chi Minh City Eye 

00:03:31.490 --> 00:03:34.323 
Hospital at 56 Bao, Thanh Quan
district and 299 Dien Bien Phu. 

00:03:34.323 --> 00:03:37.582 
These are the former headquarters,
respectively belonging to the City Party 

00:03:37.582 --> 00:03:40.543 
Committee's Health Protection Board and
the District 3 Labor Federation. 

00:03:41.043 --> 00:03:44.900 
According to the plan, one of the two
facilities will be put into operation 

00:03:44.900 --> 00:03:47.931 
from May 19 to expand the medical
examination and treatment space, 

00:03:47.931 --> 00:03:50.686 
contributing to meeting the increasing
daily eye care needs of 

00:03:50.686 --> 00:03:52.063 
city residents and neighboring provinces. 

00:03:54.066 --> 00:04:01.164 
On that side, we will plan eye diseases,
Plan 1 will be implemented as a joint 

00:04:01.164 --> 00:04:05.601 
plan to receive patients to have
outpatient examinations on retinal 

00:04:05.601 --> 00:04:08.706 
diseases and injections to
treat retinal diseases. 

00:04:09.606 --> 00:04:12.889 
The second is to receive patients coming
for transplantation and examination, 

00:04:12.889 --> 00:04:17.066 
especially this peak summer, the number
of patients coming for examination is very large. 

00:04:17.186 --> 00:04:21.386 
And the third is treatment for patients
coming for outpatient treatment for hypertension. 

00:04:21.386 --> 00:04:25.429 
In this first contingency, for eye
diseases, the number of patients coming 

00:04:25.429 --> 00:04:28.799 
for examination and treatment each day
at 56 familiar hospitals 

00:04:28.799 --> 00:04:30.146 
is about 500 patients. 

00:04:31.282 --> 00:04:35.902 
Not only Ho Chi Minh City Eye Hospital
is allocated new facilities to reduce overload, 

00:04:36.522 --> 00:04:40.764 
many other large hospitals have also
been arranged by the city to expand from 

00:04:40.764 --> 00:04:42.582 
redundant facilities after merging in them. 

00:04:43.122 --> 00:04:47.462 
Ho Chi Minh City West Nose and Throat
Hospital received the facility of the District 3 Medical Center previously, 

00:04:47.862 --> 00:04:50.622 
and People's Hospital 115 is
additionally arranged with the 

00:04:50.622 --> 00:04:52.462 
headquarters of Hoa Hung Medical Center, 

00:04:52.822 --> 00:04:54.482 
formerly District 10 Hospital. 

00:04:54.482 --> 00:04:57.478 
According to the health sector,
effectively utilizing surplus facilities 

00:04:57.478 --> 00:04:59.142 
will contribute to reducing overload. 

00:04:59.142 --> 00:05:02.682 
improve the quality of medical
examination and treatment and gradually realize the goal 

00:05:02.682 --> 00:05:06.702 
to make Ho Chi Minh City a healthcare
center of the ASEAN region. 

00:05:10.093 --> 00:05:12.193 
Ladies and gentlemen, amidst many
difficulties in terms of facilities, the 

00:05:12.193 --> 00:05:14.673 
teacher in the An Sang coastal area still persistently sticks to the class, 

00:05:14.893 --> 00:05:17.041 
maintain teaching and learning, maintain
the spirit of overcoming difficulties. 

00:05:17.041 --> 00:05:18.973 
We invite you to follow the short report below. 

00:05:22.250 --> 00:05:26.270 
This is the four-classroom award of Phu
Hoi B self-study school, Nhan Hoi 

00:05:26.270 --> 00:05:30.290 
commune, An Giang province, built in
2000 according to the flood-overcoming project design. 

00:05:31.110 --> 00:05:35.090 
However, after more than two decades of
use, the project has seriously deteriorated. 

00:05:35.890 --> 00:05:41.243 
In 2025, a tornado blew off the roof of
a classroom, while the entire building 

00:05:41.243 --> 00:05:45.882 
has now subsided, tilted and many large
cracks have appeared, no longer ensuring 

00:05:45.882 --> 00:05:47.310 
safety to continue teaching. 

00:05:47.310 --> 00:05:52.150 
Mr. Duong Nguyen Kha, the school
principal, said that the biggest 

00:05:52.150 --> 00:05:57.430 
difficulty currently is the shortage of
facilities, not only are four classrooms 

00:05:57.430 --> 00:06:01.390 
temporarily suspended, the school also
lacks standard restrooms, parking 

00:06:01.390 --> 00:06:05.790 
garages for students and teachers, and
teaching equipment, especially classrooms. 

00:06:06.460 --> 00:06:13.321 
My administrative smoke has been used to
make classrooms, so I need to have the 

00:06:13.321 --> 00:06:16.980 
need to build a classroom
to serve teaching. 

00:06:17.080 --> 00:06:22.259 
With 7 computers and a class size of
about 25 to 30 students, the teaching 

00:06:22.259 --> 00:06:23.640 
conditions are very difficult. 

00:06:24.100 --> 00:06:30.625 
3 to 4 students use the same machine or
divide it into this lesson, some 

00:06:30.625 --> 00:06:32.800 
students practice on the computer, 

00:06:32.800 --> 00:06:36.087 
some students sat and watched, the next
lesson was exchanged for some other 

00:06:36.087 --> 00:06:38.616 
students practicing computers, the
students who had practiced in the 

00:06:38.616 --> 00:06:39.880 
previous lesson sat and watched. 

00:06:40.740 --> 00:06:46.807 
Campus 2 teaches biology to students
with only 2 rooms out of 267 students, 

00:06:46.807 --> 00:06:49.840 
averaging about 140 children
using one toilet. 

00:06:50.925 --> 00:06:55.030 
Leaders of the People's and Social
Affairs Committee said that the whole 

00:06:55.030 --> 00:06:58.793 
commune currently has 12 schools, but
the facilities at many educational 

00:06:58.793 --> 00:07:01.872 
institutions are still facing many
difficulties, teaching equipment is 

00:07:01.872 --> 00:07:05.293 
still lacking, especially equipment for
teaching subjects and foreign languages, 

00:07:05.293 --> 00:07:07.345 
according to the current education program. 

00:07:08.379 --> 00:07:13.800 
The commune board fund also hopes to
continue to receive attention, 

00:07:13.800 --> 00:07:19.714 
companionship, and support from all
levels, sectors as well as companies and 

00:07:19.714 --> 00:07:22.179 
businesses in the coming time. 

00:07:22.179 --> 00:07:28.219 
to help the locality gradually improve
the quality of education in the area, as 

00:07:28.219 --> 00:07:32.964 
well as invest in renovating and
repairing schools to be well-equipped, 

00:07:32.964 --> 00:07:37.279 
meeting the teaching and learning
conditions in Nhan Hoi commune. 

00:07:37.279 --> 00:07:53.133 
Thank you for following and see you again. 

00:07:53.133 --> 00:07:40.207 
in terms of facilities. 

00:07:40.552 --> 00:07:43.552 
But what is worth noting is that the
spirit of studiousness and the will to 

00:07:43.552 --> 00:07:45.752 
rise up of teachers and students here are always very strong. 

00:07:46.492 --> 00:07:49.913 
In a school in a border area that is
still facing many difficulties, students 

00:07:49.913 --> 00:07:53.090 
still immediately go to class with the
determination to study and nurture the 

00:07:53.090 --> 00:07:54.312 
dream of changing the future. 

00:07:54.952 --> 00:07:58.432 
It is this persistence and aspiration
that has become a valuable spiritual 

00:07:58.432 --> 00:08:01.332 
support for the school in
its journey to overcome challenges. 

00:08:02.312 --> 00:08:06.613 
From that reality, the joint attention
of all levels, sectors and the social 

00:08:06.613 --> 00:08:10.252 
community is very necessary to support
improving teaching and learning conditions. 

00:08:11.212 --> 00:08:14.728 
Timely sharing not only helps remove
immediate difficulties, but also 

00:08:14.728 --> 00:08:17.892 
contributes to creating a safe
and stable learning environment. 

00:08:18.312 --> 00:08:21.566 
to add motivation for teachers and
students to continue to move forward 

00:08:21.566 --> 00:08:25.092 
steadily, gradually narrowing the
educational gap between border areas and more favorable areas. 

00:08:28.463 --> 00:08:31.637 
Continuing the news, please join us in
reviewing some notable quick information 

00:08:31.637 --> 00:08:33.223 
that took place during the day. 

00:08:33.963 --> 00:08:38.363 
On May 9, Gia Lai Provincial authorities
temporarily detained driver Tran Van Hau, 

00:08:38.363 --> 00:08:41.974 
born in 1972, residing in Phu Tuc
commune to investigate a particularly 

00:08:41.974 --> 00:08:44.983 
serious accident that killed 3 people
on To Na Pass. 

00:08:45.383 --> 00:08:48.802 
Previously, on the morning of May 8, a
16-seater passenger car driven by driver 

00:08:48.802 --> 00:08:51.243 
Hau overturned while crossing a
curve on National Highway 25. 

00:08:51.563 --> 00:08:53.683 
rushed to the side of the road. The accident killed 3 people. 

00:08:53.683 --> 00:08:56.272 
Initially, the investigating agency
determined that driver Hau could not 

00:08:56.272 --> 00:08:58.083 
control his speed when entering the curve. 

00:08:58.443 --> 00:09:00.863 
did not control the steering wheel,
leading to a particularly serious accident. 

00:09:01.183 --> 00:09:04.563 
Hau's actions show signs of the crime of
violating regulations on road traffic participation. 

00:09:07.801 --> 00:09:10.354 
After people's reflections on the
situation of chairs and umbrellas 

00:09:10.354 --> 00:09:13.161 
occupying the coast of Hon Chong,
Bai Duong, Khanh Hoa province, 

00:09:13.161 --> 00:09:16.081 
functional agencies at the People's
Committee of Bac Nha Trang ward said 

00:09:16.081 --> 00:09:17.541 
that they have inspected and rectified. 

00:09:17.781 --> 00:09:20.783 
According to reports, some areas along
Pham Van Dong street have seen the 

00:09:20.783 --> 00:09:22.861 
situation of chairs, even though they are arranged thickly, 

00:09:23.141 --> 00:09:25.681 
causing difficulties for people and
tourists when traveling to swim. 

00:09:26.021 --> 00:09:29.136 
Functional forces have made records and
reminded business households not 

00:09:29.136 --> 00:09:30.381 
to occupy public spaces. 

00:09:30.381 --> 00:09:33.281 
Up to now, the situation of dependence
in the Bay Tam area has been overcome. 

00:09:36.783 --> 00:09:40.264 
On May 9, Tan Lap Commune Police, Lam
Dong province said they are 

00:09:40.264 --> 00:09:42.943 
investigating a property theft committed
by suspect Ho Quoc Dung. 

00:09:43.303 --> 00:09:46.366 
Previously, a resident reported losing
an iPhone 15 while sleeping in the 

00:09:46.366 --> 00:09:47.643 
foothills of Thanh Long row. 

00:09:47.963 --> 00:09:50.108 
Through investigation, functional
agencies identified Ho Quoc Dung, 51 

00:09:50.108 --> 00:09:53.683 
years old, uncle of Ham Thuan Nam
commune, as a person related to the incident. 

00:09:53.803 --> 00:09:57.125 
Knowing that he could not escape, Ho
Quoc Dung went to Tan Lap Commune Police 

00:09:57.125 --> 00:09:59.783 
to surrender, handed over the belongings
and confessed all his criminal acts. 

00:09:59.783 --> 00:10:02.403 
The case is being further investigated and handled according to regulations. 

00:10:06.036 --> 00:10:08.976 
The Long Bien Bridge repair project is
entering the final completion phase, 

00:10:09.236 --> 00:10:11.916 
towards the goal of completing
on schedule on May 27. 

00:10:12.236 --> 00:10:15.496 
After nearly a month of implementation,
the appearance of the bridge has changed significantly. 

00:10:15.496 --> 00:10:19.110 
Items such as peeling off the old bridge
deck, reinforcing the foundation 

00:10:19.110 --> 00:10:20.616 
structure, new paving, repairing railings, 

00:10:20.896 --> 00:10:23.936 
the bridge bar and drainage system of
the road section are being synchronously constructed. 

00:10:24.236 --> 00:10:27.336 
According to the construction unit, the
current workload is about 70%. 

00:10:27.336 --> 00:10:29.950 
Despite facing difficulties due to
cramped ground and still having to 

00:10:29.950 --> 00:10:31.376 
ensure railway operations across the bridge, 

00:10:31.636 --> 00:10:34.156 
Construction teams are still maintained continuously to ensure progress. 

00:10:37.581 --> 00:10:41.324 
On May 9, Cam Lam Commune Police, Khanh
Hoa province said they had received 

00:10:41.324 --> 00:10:42.661 
a rare cu ly individual. 

00:10:42.661 --> 00:10:45.687 
voluntarily handed over by people to
hand over to the forest rangers for care 

00:10:45.687 --> 00:10:47.201 
and release back to the natural environment. 

00:10:47.521 --> 00:10:51.041 
Previously, a resident discovered a
snail weighing about 600 grams straying 

00:10:51.041 --> 00:10:52.641 
into his family's fish pond. 

00:10:52.641 --> 00:10:54.481 
should proactively hand them over to functional agencies. 

00:10:54.861 --> 00:10:57.354 
After receiving, the police force
coordinated with the forest rangers 

00:10:57.354 --> 00:10:58.601 
to complete the care procedures. 

00:10:58.861 --> 00:11:01.181 
monitor their health before releasing this individual back to nature. 

00:11:01.181 --> 00:11:08.621 
Thank you for following and see
you again! 

