WEBVTT 00:00:12.368 --> 00:00:14.678 Estimados espectadores que están siguiendo el boletín sindical del 00:00:14.678 --> 00:00:17.245 periódico Lao Dong, ahora mismo repasemos con nosotros la información 00:00:17.245 --> 00:00:18.528 destacada de la semana pasada. 00:00:20.268 --> 00:00:23.730 Según información del Centro de Servicios de Empleo de Đồng Nai, en 00:00:23.730 --> 00:00:27.768 2026, las empresas de Đồng Nai se registraron para contratar a unos 173.000 trabajadores. 00:00:27.828 --> 00:00:30.806 de los cuales los trabajadores no calificados representan la mayoría con 00:00:30.806 --> 00:00:33.242 casi 134.000 personas, el resto son trabajadores con calificaciones 00:00:33.242 --> 00:00:35.948 profesionales desde la escuela primaria hasta la universidad o superior. 00:00:36.288 --> 00:00:39.333 La contratación de mano de obra se centra principalmente en los parques 00:00:39.333 --> 00:00:41.108 industriales ubicados en áreas con transporte conveniente. 00:00:41.108 --> 00:00:44.228 como el parque industrial Nhon Trach 3, el parque industrial Long Khanh, 00:00:44.228 --> 00:00:45.528 el parque industrial Bao Xeo. 00:00:47.348 --> 00:00:50.268 Según un informe rápido de la Federación Provincial de Trabajo de Dien Bien, 00:00:50.268 --> 00:00:53.638 durante el Tet Binh Ngo, se atendió a más de 3.000 miembros del sindicato y 00:00:53.638 --> 00:00:56.108 trabajadores con una cantidad de casi 10 mil millones de VND. 00:00:56.248 --> 00:00:59.713 En el programa Tet Xuan Ve Xuan An Dang 2026, la Federación Laboral Provincial 00:00:59.713 --> 00:01:02.682 entregó 100 regalos y proporcionó apoyo para los billetes de autobús para 00:01:02.682 --> 00:01:05.899 regresar a casa para celebrar el Tet a los miembros del sindicato y 00:01:05.899 --> 00:01:06.888 trabajadores en circunstancias difíciles. 00:01:06.888 --> 00:01:09.805 Entregó 1. 149 vales de compra electrónica y compra en línea 00:01:09.805 --> 00:01:12.722 organizados por la Confederación General del Trabajo de Vietnam a los 00:01:12.722 --> 00:01:14.048 miembros del sindicato y trabajadores. 00:01:15.828 --> 00:01:19.058 El Consejo Popular de la provincia de Dong Nai aprobó la Resolución 26-2025, 00:01:19.058 --> 00:01:22.287 la Resolución del Consejo Popular que decide los sujetos del nivel de apoyo 00:01:22.287 --> 00:01:25.268 durante el Tet Nguyen Dan 2026 en la provincia de Dong Nai. 00:01:25.368 --> 00:01:28.953 Según la resolución, durante el Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026, se 00:01:28.953 --> 00:01:32.537 implementará un nivel de apoyo de 1.200.000 VND por persona o 1.200.000 00:01:32.537 --> 00:01:34.628 VND por hogar para los siguientes sujetos. 00:01:36.888 --> 00:01:39.927 la asociación regularmente mensualmente, además de apoyar con un regalo adicional 00:01:39.927 --> 00:01:44.071 valorado en 1 millón de VND para sujetos como los camaradas que son ex directores 00:01:44.071 --> 00:01:45.728 de departamento y equivalentes o superiores, 00:01:46.088 --> 00:01:49.559 se han jubilado pero no son miembros del comité provincial del partido, jefes de 00:01:49.559 --> 00:01:51.542 unidades de servicio público, dependientes del Comité Popular 00:01:51.542 --> 00:01:54.268 Provincial, junto con algunos otros sujetos de recaudación, según la resolución. 00:01:56.068 --> 00:01:59.532 En los últimos días del año, muchas empresas en el norte de la ciudad de Ho 00:01:59.532 --> 00:02:01.697 Chi Minh están acelerando la contratación para tener suficiente mano 00:02:01.697 --> 00:02:04.728 de obra, sirviendo a las necesidades de producción después del Tet Nguyen Dan 2026. 00:02:04.728 --> 00:02:07.788 Las empresas que contratan a muchos trabajadores se concentran en los campos 00:02:07.788 --> 00:02:09.828 de la confección, la producción y los sofás. 00:02:10.328 --> 00:02:12.894 En el distrito de Tay Nam, algunas empresas tienen una gran demanda de 00:02:12.894 --> 00:02:16.248 contratación de trabajadores para apoyar la conexión entre la oferta y la demanda de mano de obra. 00:02:16.628 --> 00:02:19.816 En los últimos días, el sindicato del barrio de Tay Nam está organizando 00:02:19.816 --> 00:02:23.248 ferias de empleo y atrayendo a docenas de empresas a participar en la contratación. 00:02:24.588 --> 00:02:27.918 Estimados señores y señoras, tanto recibir regalos de Tet como aumentar los 00:02:27.918 --> 00:02:31.248 salarios, esta es la doble alegría de los trabajadores en Can Tho. 00:02:31.368 --> 00:02:34.588 La cifra adicional no es grande, pero tiene un significado práctico. 00:02:34.848 --> 00:02:38.368 Ayuda a picar la comida del Tet de los trabajadores para que sea más ordenada y completa. 00:02:38.668 --> 00:02:39.948 El siguiente es un informe de los reporteros. 00:02:41.333 --> 00:02:48.213 Me siento muy feliz de que el salario en 2026 sea más alto que en 2025. 00:02:49.113 --> 00:02:54.831 En el que la empresa no solo aumentó el salario utilizado, sino también el 00:02:54.831 --> 00:02:56.873 salario base en un 3%. 00:02:56.873 --> 00:03:01.149 y aumentar las pequeñas asignaciones, así como las 00:03:01.149 --> 00:03:02.753 asignaciones por antigüedad. 00:03:02.753 --> 00:03:08.385 Siento que aumentar los salarios y las bonificaciones de Tet para los 00:03:08.385 --> 00:03:14.017 trabajadores ayuda a crear una parte adicional de los costos para contribuir 00:03:14.017 --> 00:03:16.833 a cubrir los gastos del Tet. 00:03:17.071 --> 00:03:20.951 En el último año, la economía también ha tenido muchas fluctuaciones, 00:03:21.291 --> 00:03:25.091 pero la empresa siempre mantiene la producción y las citas continuas, 00:03:25.911 --> 00:03:30.051 Aumentar los salarios de manera completa para los trabajadores y pagar los salarios a tiempo. 00:03:30.691 --> 00:03:36.151 Para los trabajadores, eso es algo muy feliz y alegre. 00:03:37.173 --> 00:03:40.853 No solo en Can Tho, en la provincia de Vinh Long, el ambiente de bienvenida a la primavera de los trabajadores, 00:03:41.053 --> 00:03:44.023 La empresa anónima de inversión y producción industrial Levaso Tra Vinh 00:03:44.023 --> 00:03:45.373 también es igual de generosa. 00:03:45.993 --> 00:03:49.633 El aumento de salario en los días previos al Tet es como una valiosa medicina espiritual, 00:03:49.993 --> 00:03:51.913 agregando motivación a la producción para los trabajadores. 00:03:52.708 --> 00:03:56.619 Este Tet, si se aumentan los salarios, se reciben salarios y luego 00:03:56.619 --> 00:03:58.248 bonificaciones, la alegría se multiplicará. 00:03:59.148 --> 00:04:03.056 Luego tomaré ese dinero, iré a comprar un nuevo conjunto de ropa para ir a 00:04:03.056 --> 00:04:07.485 ayudar a mis abuelos con el Tet, luego les daré una parte a mis padres, y el 00:04:07.485 --> 00:04:08.788 resto lo ahorraré para mí. 00:04:08.948 --> 00:04:13.185 Recibir una bonificación de Tet y un aumento de sueldo me dará la fuerza para 00:04:13.185 --> 00:04:15.728 el año que viene, intentaré hacer bien mi trabajo. 00:04:16.766 --> 00:04:20.092 Esta primavera, la felicidad realmente se hará realidad a través de las cifras 00:04:20.092 --> 00:04:22.906 de ingresos adicionales y la preocupación práctica de la organización sindical. 00:04:23.466 --> 00:04:27.686 La doble alegría de hoy no solo ayuda a los trabajadores del oeste a celebrar un Tet cálido. 00:04:28.086 --> 00:04:31.874 sino que también enciende más fe en el nuevo año 2026, trabajando con 00:04:31.874 --> 00:04:34.206 entusiasmo para el desarrollo sostenible de la empresa. 00:04:36.392 --> 00:04:38.744 Estimados lectores, en la sección de asesoramiento jurídico de hoy, hay una 00:04:38.744 --> 00:04:41.292 pregunta de la red de lectura enviada al programa de la siguiente manera. 00:04:41.672 --> 00:04:45.872 ¿Qué es el contrato laboral electrónico según el decreto 337-2025, decreto del gobierno? 00:04:46.372 --> 00:04:48.886 A continuación, el abogado Nguyen Van Hau, jefe de la agencia de medios de la 00:04:48.886 --> 00:04:51.232 Federación de Abogados de Vietnam, responderá a las preguntas de la red de lectura. 00:04:52.572 --> 00:04:57.947 El contrato de trabajo electrónico es un contrato de trabajo que se construye, se 00:04:57.947 --> 00:05:03.321 emite y se establece en forma de mensaje de datos de acuerdo con las 00:05:03.321 --> 00:05:08.312 disposiciones de la legislación laboral y de acuerdo con las disposiciones de la 00:05:08.312 --> 00:05:11.383 legislación de transacciones electrónicas, así como para concretar 00:05:11.383 --> 00:05:17.141 leyes como la ley de datos, la ley de seguridad cibernética y tiene el mismo 00:05:17.141 --> 00:05:20.212 valor que un contrato de trabajo en papel. 00:05:20.212 --> 00:05:24.727 Significa que ese documento se convertirá en un contrato 00:05:24.727 --> 00:05:26.232 de trabajo electrónico. 00:05:28.124 --> 00:05:30.264 Gracias por las respuestas recientes del abogado Nguyễn Văn Hậu. 00:05:30.604 --> 00:05:34.121 Continuaremos recibiendo preguntas de la lectura a través del 00:05:34.121 --> 00:05:35.684 buzón toàsoanacomlaodong. com. vn 00:05:35.684 --> 00:05:39.584 Y ahora la duración del programa ha terminado. ¡Hola a todos y nos vemos!