WEBVTT

00:00:03.031 --> 00:00:05.314 
Pension and social insurance allowance
beneficiaries are additionally supported 

00:00:05.314 --> 00:00:07.851 
with 1.2 million VND during
the 2026 Lunar New Year. 

00:00:08.211 --> 00:00:10.817 
The People's Council of Dong Nai
province has approved Resolution 

00:00:10.817 --> 00:00:13.423 
26-2025-ND of the People's Council
stipulating the subjects of support 

00:00:13.423 --> 00:00:16.291 
levels during the 2026 Lunar New
Year in Dong Nai province. 

00:00:16.671 --> 00:00:19.761 
According to the resolution, during the
Lunar New Year, Binh Ngo 2026 will 

00:00:19.761 --> 00:00:23.089 
implement a support level of 1 million
200,000 VND per person or 1 million 

00:00:23.089 --> 00:00:24.991 
200,000 VND per household for the following subjects. 

00:00:24.991 --> 00:00:27.351 
People receiving pensions and social
insurance allowances regularly monthly. 

00:00:27.351 --> 00:00:30.497 
In addition, they also support an
additional gift worth equivalent to 1 

00:00:30.497 --> 00:00:32.071 
million VND for the following subjects. 

00:00:32.411 --> 00:00:35.532 
Comrades who were former directors of
departments and equivalents or higher 

00:00:35.532 --> 00:00:39.221 
who have retired but are not provincial
party committee members, heads of public 

00:00:39.221 --> 00:00:41.491 
non-business units directly under the Provincial People's Committee. 

00:00:41.491 --> 00:00:44.682 
Chairman of the Members' Council,
chairman of the company, general 

00:00:44.682 --> 00:00:47.874 
director or director of one-member
limited liability companies with 100% 

00:00:47.874 --> 00:00:51.385 
state-owned charter capital are the
parent company of the State Economic 

00:00:51.385 --> 00:00:55.535 
Group, the parent company of the State
Corporation, the parent company in the 

00:00:55.535 --> 00:00:57.131 
group of parent companies, subsidiaries. 

00:00:57.131 --> 00:00:59.698 
One-member limited liability companies
are independent companies in which the 

00:00:59.698 --> 00:01:02.779 
state holds 100% of charter capital, the
representative of state capital in 

00:01:02.779 --> 00:01:05.603 
enterprises with state capital
accounting for 50% or more of charter 

00:01:05.603 --> 00:01:08.684 
capital holds the position of chairman
of the member council, general director 

00:01:08.684 --> 00:01:11.252 
of state-owned enterprises in the
province, director of the provincial 

00:01:11.252 --> 00:01:14.076 
development investment fund who has
retired or resigned due to the 

00:01:14.076 --> 00:01:16.387 
requirement to arrange the
organizational structure of agencies and 

00:01:16.387 --> 00:01:17.671 
units over 55 years old.