WEBVTT

00:00:03.068 --> 00:00:04.868 
New minimum wage table in Ca Mau province 

00:00:04.868 --> 00:00:09.608 
Pursuant to Clause 7, Article 15 of
Decree 128 of 2025 

00:00:09.608 --> 00:00:12.478 
List of commune-level localities
applying regional minimum 

00:00:12.478 --> 00:00:13.708 
wages to workers 

00:00:13.708 --> 00:00:16.888 
work under a labor contract
from July 1, 2025 

00:00:16.888 --> 00:00:19.108 
as prescribed in Appendix 1 attached to this Decree. 

00:00:20.108 --> 00:00:23.768 
Accordingly, Decree 128 of 2025 replaces
the appendix of the list of 

00:00:23.768 --> 00:00:24.988 
commune-level areas of application 

00:00:24.988 --> 00:00:26.508 
minimum wage for workers 

00:00:26.508 --> 00:00:29.848 
working under labor contracts in
Decree 74 of 2024 

00:00:29.848 --> 00:00:32.628 
effective from July 1, 2025 

00:00:32.628 --> 00:00:38.048 
Refer to Section 32 of Appendix 1 issued
with Decree 128 of 2025 

00:00:38.048 --> 00:00:40.688 
regulations on the list of commune-level
areas in Ca Mau province applying 

00:00:40.688 --> 00:00:42.008 
the regional minimum level as follows 

00:00:42.008 --> 00:00:47.219 
Area 2 includes An Xuyen, Ly Van Lam,
Tan Thanh, Hoa Thanh, Bang Lieu, Vinh 

00:00:47.219 --> 00:00:48.608 
Trach, Hiep Thanh wards 

00:00:48.608 --> 00:00:53.168 
The regional minimum wage is 4,410,000
VND, per hour is 21,200 VND 

00:00:53.908 --> 00:00:58.330 
Area 3 includes Gia Giai, Lang Tron
wards and U Minh, Nguyen Phiet, Khanh 

00:00:58.330 --> 00:01:01.488 
Lam, Khanh An, Khanh Binh, Da
Bac, Khanh Hung communes, 

00:01:01.488 --> 00:01:06.378 
Song Doc, Tran Van Thoi, Dat Moi, Nam
Can, Tam Giang, Luong The Tran, Luong 

00:01:06.378 --> 00:01:11.268 
My, Cai Nuoc, Tan Hung, Phu My, Phong
Thanh, Hoa Binh, Vinh My, Vinh Hau 

00:01:11.268 --> 00:01:15.968 
The regional minimum wage is 3,860,000
VND, per hour is 18,600 VND 

00:01:15.968 --> 00:01:21.389 
Region 4 includes the remaining communes
and wards, the regional minimum wage is 

00:01:21.389 --> 00:01:24.308 
3,450,000 VND, per hour is 16,600 VND