WEBVTT

00:00:03.237 --> 00:00:05.377 
When will non-professional commune-level cadres receive pensions? 

00:00:05.677 --> 00:00:08.120 
The pension payment period for
non-professional commune-level cadres is 

00:00:08.120 --> 00:00:11.377 
stipulated in the Social Insurance Law
2024, effective from July 1, 2025. 

00:00:11.817 --> 00:00:15.357 
Article 69 of the Law on Social
Insurance 2024 stipulates the time of pension as follows. 

00:00:15.517 --> 00:00:19.632 
1. The time to receive pension for
subjects specified in Points A, B, C, D, 

00:00:19.632 --> 00:00:24.571 
D, E, I, K and Y, about 1 and about 2 of
this law, who are participating in 

00:00:24.571 --> 00:00:28.137 
compulsory social insurance, is the time
to qualify for pension according to regulations 

00:00:28.137 --> 00:00:31.535 
and recorded in the employer's document
determining the termination of the labor 

00:00:31.535 --> 00:00:33.517 
contract or determining the termination of employment. 

00:00:33.717 --> 00:00:37.461 
2. The time to receive pension for
subjects specified in Points G, H, M and 

00:00:37.461 --> 00:00:41.455 
N is about 1 Article 2 of this Law and
is receiving pension. The period of 

00:00:41.455 --> 00:00:44.451 
social insurance payment is the time of
eligibility for pension according to 

00:00:44.451 --> 00:00:46.697 
regulations and is stated in the employee's request document. 

00:00:46.697 --> 00:00:49.131 
3. The time to receive pension for
non-professional commune-level cadres 

00:00:49.131 --> 00:00:51.807 
participating in compulsory social
insurance is the time when they are 

00:00:51.807 --> 00:00:54.484 
eligible for pension according to
regulations and is stated in the 

00:00:54.484 --> 00:00:57.161 
document of the employer determining the
termination of labor contracts or 

00:00:57.161 --> 00:00:58.377 
determining the termination of employment.