WEBVTT

00:00:04.267 --> 00:00:06.880 
Ladies and gentlemen, in addition to
caring about protecting the rights and 

00:00:06.880 --> 00:00:08.187 
little legality of workers and laborers, 

00:00:08.567 --> 00:00:12.207 
trade unions at all levels in Tra Vinh
province always organize many entertainment and recreation activities 

00:00:12.207 --> 00:00:14.527 
to improve the spiritual life of workers and laborers. 

00:00:14.907 --> 00:00:17.787 
Dear sister, please tell us how you feel
when participating in this game show? 

00:00:18.003 --> 00:00:24.779 
When participating in this game show, in
addition to explaining how to wait to 

00:00:24.779 --> 00:00:31.555 
work, we also got to connect with each
other and understand more about laws 

00:00:31.555 --> 00:00:34.943 
such as social insurance
and workers' regimes. 

00:00:35.423 --> 00:00:40.088 
Then through this game, we are connected
with each other and show 

00:00:40.088 --> 00:00:41.643 
a sense of security. 

00:00:41.712 --> 00:00:48.021 
I also hope that trade unions at all
levels will organize more train trips, 

00:00:48.021 --> 00:00:54.780 
play more so that we can create more
inspiration and have fun to assemble and 

00:00:54.780 --> 00:00:56.132 
work more effectively. 

00:00:56.132 --> 00:01:01.703 
The trade union has expanded and
promoted further to give us a grasp of 

00:01:01.703 --> 00:01:03.692 
the contents of labor safety. 

00:01:04.915 --> 00:01:07.932 
According to the Tra Vinh Provincial
Labor Federation, over the past month, 

00:01:07.932 --> 00:01:11.955 
the game show Tang ca vui khoe has been
held at 4 enterprises in the province. 

00:01:11.955 --> 00:01:16.135 
Game show does not stop at after-hours
entertainment, the program has truly 

00:01:16.135 --> 00:01:20.315 
become a meaningful spiritual gift,
creating cohesion, spreading positive energy among workers 

00:01:20.315 --> 00:01:23.002 
Contributing to building people beyond
businesses and affirming the 

00:01:23.002 --> 00:01:24.495 
accompanying role of trade unions 

00:01:26.026 --> 00:01:28.986 
protect the legitimate legal
rights of labor unions. 

00:01:29.506 --> 00:01:34.866 
The trade union also brings workers
cultural, spiritual, healthy, useful playgrounds, 

00:01:35.246 --> 00:01:39.358 
help union members and workers have a
playground, entertainment, and 

00:01:39.358 --> 00:01:41.826 
recreation after a hard working time. 

00:01:42.606 --> 00:01:47.886 
We also hope for activities like this
after the merger into Vinh Long province 

00:01:47.886 --> 00:01:53.947 
also maintain and continue to create the
spread of the trade union to the 

00:01:53.947 --> 00:01:55.246 
workers' rights union 

00:01:55.246 --> 00:01:56.846 
as well as for businesses. 

00:01:59.101 --> 00:02:03.721 
Game show overtime to have fun not only
brings laughter but also lowers the spirit of solidarity 

00:02:03.721 --> 00:02:06.939 
so that each worker can better
understand the role and companionship of 

00:02:06.939 --> 00:02:09.621 
the trade union organization on
their work and contribution journey.