WEBVTT

00:00:03.372 --> 00:00:07.814 
The Government has just issued Decree
151-2025-NDCP effective from 1-7-2025, 

00:00:07.814 --> 00:00:12.256 
clearly stipulating the division of land
management authority between local 

00:00:12.256 --> 00:00:14.032 
authorities at 2 levels. 

00:00:14.452 --> 00:00:17.410 
One of the notable points of the decree
is the regulation of the order, 

00:00:17.410 --> 00:00:20.156 
procedures and authority to issue red
numbers in accordance with the new local 

00:00:20.156 --> 00:00:21.212 
government model after the reorganization. 

00:00:21.732 --> 00:00:26.106 
According to the provisions of Decree
151 of 2025, from July 1, 2025, the 

00:00:26.106 --> 00:00:29.855 
issuance of certificates of land use
rights and ownership of assets attached 

00:00:29.855 --> 00:00:33.292 
to land for the first time as
before may be extended, 

00:00:33.292 --> 00:00:37.072 
now the time will be shortened to no
more than 3 working days. 

00:00:37.472 --> 00:00:41.618 
In addition, procedures related to red
books such as new issuance and 

00:00:41.618 --> 00:00:45.419 
correction will have changes to comply
with the removal of district-level 

00:00:45.419 --> 00:00:47.492 
agencies from the competent authority system. 

00:00:47.492 --> 00:00:50.897 
Specifically, the first granting of the
right to issue red books to the People's 

00:00:50.897 --> 00:00:53.816 
Committees at the commune level is
considered an important step forward in 

00:00:53.816 --> 00:00:55.032 
both administrative and legal aspects. 

00:00:55.032 --> 00:00:59.491 
helps people more conveniently carry out
procedures, whether it is the correction 

00:00:59.491 --> 00:01:03.950 
of the red book or the one-stop
department of the land registration 

00:01:03.950 --> 00:01:09.152 
office or the branch of the land
registration office depending on each specific case. 

00:01:18.348 --> 00:01:22.548 
The new red book model applied from
January 1, 2025 is called a certificate 

00:01:22.548 --> 00:01:25.848 
of land use rights and ownership of
assets attached to land 

00:01:25.848 --> 00:01:31.221 
then people can switch to a new model if
the red book is old, blurred, torn, 

00:01:31.221 --> 00:01:33.908 
damaged or there is a need for change. 

00:01:34.025 --> 00:01:38.345 
The promulgation of Decree 151 not only
ensures unity in state management of land, 

00:01:38.625 --> 00:01:41.368 
but also contributes to cutting down on
procedures, shortening the time for 

00:01:41.368 --> 00:01:43.425 
processing documents, creating clear convenience for people and businesses.