WEBVTT

00:00:03.136 --> 00:00:05.736 
List of locations to receive pensions
after the merger from 1 month in July. 

00:00:06.516 --> 00:00:09.552 
According to Article 93 of the Law on
Social Insurance 2024, participants in 

00:00:09.552 --> 00:00:13.056 
compulsory social insurance can choose
one of the three forms of pension receipt as follows. 

00:00:13.856 --> 00:00:17.192 
1. Through the beneficiary's account
opened at a commercial bank, a foreign 

00:00:17.192 --> 00:00:19.416 
bank branch is established and operates in Vietnam. 

00:00:20.296 --> 00:00:23.272 
2. Directly from the social insurance
agency or a service organization 

00:00:23.272 --> 00:00:24.896 
authorized by the social insurance agency. 

00:00:25.756 --> 00:00:27.596 
3. Through employers. 

00:00:27.596 --> 00:00:32.205 
4. Based on the appendix issued with
Decision 1733 of 2025, the name, head 

00:00:32.205 --> 00:00:36.156 
office and management area of each
regional social insurance agency is regulated. 

00:00:36.436 --> 00:00:39.667 
Accordingly, the list of locations to
receive pensions after the merger from 

00:00:39.667 --> 00:00:43.436 
July 1, 2025 is located at locations in
the headquarters of the following provinces. 

00:00:44.016 --> 00:00:50.226 
Hanoi, Son La, Dien Bien, Lai Chau, Lang
Son, Thanh Hoa, Nghe An, Quang Ninh, Cao 

00:00:50.226 --> 00:00:54.496 
Bang, Thai Nguyen, Bac Giang, Huong Yen,
Hai Phong, Ninh Binh, 

00:00:55.096 --> 00:00:57.576 
Ha Tinh, Quang Binh, Yen Bai, Phu Thai. 

00:00:57.596 --> 00:01:03.916 
Ha Tinh, Quang Ngai, Da Nang, Binh Dinh,
Khanh Hoa, Lam Dong, Dak Lat, Ho Chi 

00:01:03.916 --> 00:01:08.656 
Minh City, Dong Nai, Long An, Can Tho,
Vinh Long, Ca Mau, 

00:01:08.656 --> 00:01:10.236 
Tien Giang, Tien Giang.