WEBVTT

00:00:03.912 --> 00:00:06.312 
When must vehicles in circulation undergo emission inspection? 

00:00:07.472 --> 00:00:10.379 
The Ministry of Agriculture and
Environment is drafting a decision of 

00:00:10.379 --> 00:00:13.022 
the Prime Minister regulating the
roadmap for applying national technical 

00:00:13.022 --> 00:00:14.872 
regulations on emissions of cars in circulation. 

00:00:15.892 --> 00:00:18.942 
According to the draft roadmap for
applying emission inspection of cars in 

00:00:18.942 --> 00:00:20.212 
circulation in Vietnam as follows. 

00:00:20.952 --> 00:00:24.956 
Cars manufactured before 1999 will apply
level 1 from the effective 

00:00:24.956 --> 00:00:26.412 
date of this decision. 

00:00:27.352 --> 00:00:31.327 
Automobiles manufactured since 1999 will
apply level 2 from the effective 

00:00:31.327 --> 00:00:32.772 
date of this decision. 

00:00:32.772 --> 00:00:37.390 
Forced fire-affected motor cars and
compression-ignition motor cars with a 

00:00:37.390 --> 00:00:43.392 
year of manufacture from 2017 will apply
level 3 from January 1, 2026. 

00:00:44.152 --> 00:00:48.750 
For cars with registration plates of
Hanoi and Ho Chi Minh City for 

00:00:48.750 --> 00:00:52.641 
installing extortion engines and cars
with compressed engine engines with year 

00:00:52.641 --> 00:00:57.592 
of manufacture from 2017, the level 4
will be applied from January 1, 2026. 

00:00:58.332 --> 00:01:00.677 
Forced fire-affected motor cars and
compression-ignored motor cars in 2017 

00:01:00.677 --> 00:01:02.552 
will apply level 4 from January 1, 2026. 

00:01:02.552 --> 00:01:09.894 
The production year from 2022 applies
level 4 from January 1, 2026 and level 5 

00:01:09.894 --> 00:01:11.852 
from January 1, 2028. 

00:01:12.732 --> 00:01:17.239 
For cars with registration plates of
Hanoi and Ho Chi Minh City for 

00:01:17.239 --> 00:01:21.052 
installing extortion engines and cars
with compressed engine engines with year 

00:01:21.052 --> 00:01:26.252 
of manufacture from 2022, the rate of 5
will be applied from January 1, 2027.