WEBVTT

00:00:03.946 --> 00:00:07.576 
Ladies and gentlemen, when returning to
poverty, the task of children is the 

00:00:07.576 --> 00:00:11.206 
concern of parents, workers and laborers
in many places, including Tra Vinh province. 

00:00:11.766 --> 00:00:15.486 
When schools are closed, it is difficult
for parents to make a real choice. 

00:00:16.026 --> 00:00:19.246 
The first is to take children to
spontaneous childcare centers at expensive costs. 

00:00:19.626 --> 00:00:22.986 
Second, take your child back to his
hometown for his elderly grandparents to take care of. 

00:00:22.986 --> 00:00:26.906 
And third, one of the two had to quit
his job to take care of his child and some other options. 

00:00:26.906 --> 00:00:31.769 
Mr. Nguyen Van Trinh from Cang Long
district has been working in Tra 

00:00:31.769 --> 00:00:33.266 
Vinh city since 2020. 

00:00:33.866 --> 00:00:36.478 
The couple used to work together at the
same company, but because they had a 

00:00:36.478 --> 00:00:39.786 
small child, one of them had to quit his
job to take care of the child in the summer. 

00:00:40.852 --> 00:00:46.672 
But in this area, it is very difficult
for me to remove them from the outside 

00:00:46.672 --> 00:00:49.892 
If they bring it back to their
grandparents, they will be old 

00:00:49.892 --> 00:00:51.392 
Also difficult 

00:00:51.392 --> 00:00:54.912 
Maybe if he went back to school 

00:00:54.912 --> 00:00:58.012 
Then maybe my wife will continue to work 

00:00:58.739 --> 00:01:03.719 
If you are a child, if you change this
profession, no one will keep it all smooth 

00:01:03.719 --> 00:01:08.179 
To keep him day for me when I go to
work for the company 

00:01:08.179 --> 00:01:13.159 
When I get home from work, my father
drives my father away 

00:01:13.159 --> 00:01:19.746 
I hope that the union will have a
direction to protect children for people 

00:01:19.746 --> 00:01:22.099 
with small children like me 

00:01:22.099 --> 00:01:23.779 
To make me go to work more securely 

00:01:24.558 --> 00:01:28.291 
According to Ms. Tran Thi Kim Trung,
chairwoman of the Tra Vinh Provincial 

00:01:28.291 --> 00:01:31.449 
Labor Federation, in the past time, the
Provincial Labor Federation and 

00:01:31.449 --> 00:01:34.034 
grassroots unions have proactively
influenced companies to have labor 

00:01:34.034 --> 00:01:36.618 
agreements, and financially support the care of workers' children. 

00:01:36.958 --> 00:01:40.777 
Typically, the holding company with one
member member is Sivina, the branch of 

00:01:40.777 --> 00:01:44.595 
Hung Vi exporting Mai Luong holding
company, Hoa Sen sofa mai cutting joint 

00:01:44.595 --> 00:01:46.358 
stock company and many other companies. 

00:01:46.358 --> 00:01:49.941 
Ms. Trung further emphasized that these
activities demonstrate the deep concern 

00:01:49.941 --> 00:01:54.175 
of the trade union organization to
ensure a safe and useful summer for 

00:01:54.175 --> 00:01:57.758 
workers' children, helping parents who
are workers feel secure at work.