WEBVTT

00:00:03.102 --> 00:00:07.306 
Civil servants at level 7 receive early
retirement benefits of nearly VND 878 

00:00:07.306 --> 00:00:11.186 
million, the Ministry of Home Affairs
issued Official Letter 1814, which gives 

00:00:11.186 --> 00:00:14.742 
an example of how to calculate benefits
for people retiring early. 

00:00:15.342 --> 00:00:20.193 
Ms. Nguyen Thi De, a civil servant with
15 years of working in areas with 

00:00:20.193 --> 00:00:23.104 
particularly difficult socio-economic
conditions, 19 years of working with 

00:00:23.104 --> 00:00:26.015 
compulsory social insurance
contributions, has been ranked 7th with 

00:00:26.015 --> 00:00:30.542 
a salary coefficient of 4.32, and is a
specialist in the following allowance regimes. 

00:00:30.542 --> 00:00:40.110 
Ms. Nguyen Thi De, a civil servant with
15 years of working in areas with 

00:00:40.110 --> 00:00:45.851 
particularly difficult socio-economic
conditions, 19 years of working with 

00:00:45.851 --> 00:00:51.592 
compulsory social insurance
contributions, has been ranked 7th with 

00:00:51.592 --> 00:00:59.246 
a salary coefficient of 4.32, and is a
specialist in the following 

00:00:59.246 --> 00:01:00.522 
allowance regimes. 

00:01:00.542 --> 00:01:05.834 
Ms. Nguyen Thi De, a civil servant with
15 years of working in areas with 

00:01:05.834 --> 00:01:09.009 
particularly difficult socio-economic
conditions, 19 years of working with 

00:01:09.009 --> 00:01:12.183 
compulsory social insurance
contributions, has been ranked 7th with 

00:01:12.183 --> 00:01:17.122 
a salary coefficient of 4.32, and is a
specialist in the following allowance regimes.