WEBVTT

00:00:03.237 --> 00:00:06.977 
Two cases do not need to adjust
construction permits from 2026. 

00:00:07.917 --> 00:00:12.955 
Based on about 3 and about 5 articles 95
of the 2025 construction law, effective 

00:00:12.955 --> 00:00:15.977 
from January 1, 2026, the
regulations are as follows. 

00:00:17.737 --> 00:00:19.657 
Transition clause 

00:00:20.257 --> 00:00:22.737 
3 construction projects have been
granted construction permits according 

00:00:22.737 --> 00:00:25.217 
to the provisions of Construction Law No. 50, 2014. 

00:00:25.637 --> 00:00:27.387 
National Assembly 13 is eligible for
exemption from construction permits 

00:00:27.387 --> 00:00:30.012 
according to the provisions of this law,
but if there is an adjustment to the 

00:00:30.012 --> 00:00:31.937 
construction design, it is not necessary to adjust the construction permit. 

00:00:31.937 --> 00:00:34.628 
4 construction projects subject to
exemption from construction permits 

00:00:34.628 --> 00:00:37.617 
according to the provisions of
Construction Law No. 50, 2014. 

00:00:38.057 --> 00:00:40.944 
National Assembly 13 and meeting the
conditions to start construction before 

00:00:40.944 --> 00:00:44.617 
January 1, 2026, will continue to be
exempted from construction permits according to regulations. 

00:00:45.337 --> 00:00:48.744 
5 projects under the project that have
been granted construction permits before 

00:00:48.744 --> 00:00:51.867 
January 1, 2026, have been appraised by
specialized construction agencies for 

00:00:51.867 --> 00:00:54.706 
adjusted feasibility study reports and
have been approved according to 

00:00:54.706 --> 00:00:56.977 
regulations, are not subject to construction permit adjustment. 

00:00:56.977 --> 00:01:00.171 
6 projects under the project have been
appraised by specialized construction 

00:01:00.171 --> 00:01:03.365 
agencies for feasibility study reports
adjusted according to the provisions of 

00:01:03.365 --> 00:01:04.817 
Construction Law No. 50, 2014. 

00:01:05.217 --> 00:01:08.577 
National Assembly 13 and has been
approved according to regulations, construction permits are exempted. 

00:01:09.417 --> 00:01:12.822 
Accordingly, 2 cases that do not need to
adjust construction permits according to 

00:01:12.822 --> 00:01:14.917 
the 2025 construction law are specifically as follows. 

00:01:14.917 --> 00:01:17.654 
1. Construction works that have been
granted a construction permit according 

00:01:17.654 --> 00:01:20.888 
to the provisions of the 2014
Construction Law and are eligible for a 

00:01:20.888 --> 00:01:23.376 
construction permit exemption according
to the provisions of the 2025 

00:01:23.376 --> 00:01:26.113 
Construction Law and have a construction
design adjustment are not subject 

00:01:26.113 --> 00:01:27.357 
to a construction permit adjustment. 

00:01:27.357 --> 00:01:31.080 
2. Works belonging to projects that have
been granted construction permits before 

00:01:31.080 --> 00:01:34.493 
January 1, 2026, have been appraised by
specialized construction agencies for 

00:01:34.493 --> 00:01:37.595 
adjusted feasibility study reports and
have been approved according to 

00:01:37.595 --> 00:01:40.077 
regulations, are not subject
to construction permit adjustment.