WEBVTT

00:00:05.752 --> 00:00:06.752 
That, don't you understand? 

00:00:07.252 --> 00:00:08.912 
Here, here, here, here 

00:00:08.912 --> 00:00:10.632 
No, no, no, no 

00:00:10.632 --> 00:00:11.792 
Request to relocate 

00:00:14.476 --> 00:00:18.187 
Although the fire at the Hanoi brewery
was extinguished at 7:20 

00:00:18.187 --> 00:00:19.536 
a.m. on December 1, 

00:00:20.096 --> 00:00:24.101 
but by noon of the same day, the air in
alley 173 Hoang Hoa Tham, Ngoc Ha ward 

00:00:24.101 --> 00:00:25.436 
still had a strong burning smell. 

00:00:25.876 --> 00:00:29.156 
The rows of houses next to the factory
wall are quiet with closed doors. 

00:00:29.656 --> 00:00:33.605 
People said that although the fire was
gone, smoke and dust from the fire 

00:00:33.605 --> 00:00:35.016 
still spread to residential areas. 

00:00:35.016 --> 00:00:38.736 
leaves a hazy coating on the walls of
the house and all the items. 

00:00:39.156 --> 00:00:43.996 
At house number 31, Mr. Dang Dinh Ta
stood still before the white dust covering the entrance, 

00:00:43.996 --> 00:00:50.076 
The stairs to the bedroom, making Mr. Ta
worried about his family's health. 

00:00:50.386 --> 00:00:56.186 
It burst, it burst big, it was
high, it smoldered. 

00:00:56.746 --> 00:01:02.006 
My family is now hiring people to clean
all the way out. 

00:01:02.030 --> 00:01:06.265 
According to the competent authority,
the fire broke out on the 3rd floor of 

00:01:06.265 --> 00:01:09.290 
the factory office area in Hanoi
early in the morning, 

00:01:09.630 --> 00:01:12.130 
when no one was working, so there was no human casualties. 

00:01:12.670 --> 00:01:16.312 
However, many people living near the
scene were still worried because they 

00:01:16.312 --> 00:01:17.830 
were affected by the fire. 

00:01:18.247 --> 00:01:22.901 
In general, it is very toxic, toxic
because it burns like a big fire, and a 

00:01:22.901 --> 00:01:24.647 
house like this is extremely dangerous. 

00:01:24.987 --> 00:01:27.467 
It was afraid of living with everyone
outside the street, running out to see 

00:01:27.467 --> 00:01:29.947 
what happened, it would smoke from this
side and then spread it to this 

00:01:29.947 --> 00:01:31.187 
side, chain it to the people's house. 

00:01:31.507 --> 00:01:34.464 
There was a lot of smoke and she was
suffocated, she had to move to another 

00:01:34.464 --> 00:01:37.607 
place, she was going out on the street
there, she didn't dare to stay at home anymore. 

00:01:38.058 --> 00:01:41.018 
Assessing the consequences of fire and
explosion incidents, especially in 

00:01:41.018 --> 00:01:43.978 
factories located near residential
areas, Associate Professor Dr. Vu Thanh 

00:01:43.978 --> 00:01:47.234 
Ca, senior lecturer at Hanoi University
of Natural Resources and Environment, 

00:01:47.234 --> 00:01:49.898 
said that the level of danger was very high. 

00:01:50.018 --> 00:01:54.251 
According to him, smoke from these fires
often contains a lot of toxins, which 

00:01:54.251 --> 00:01:57.578 
can directly affect the health of people
living around the area. 

00:02:32.952 --> 00:02:35.632 
To protect the health of yourself and
your family when an explosion occurs, 

00:02:36.112 --> 00:02:38.472 
people need to quickly assess the level of danger of the incident. 

00:02:38.932 --> 00:02:40.392 
In case the situation becomes serious, 

00:02:40.832 --> 00:02:43.832 
People should quickly close the entire
door system of the house 

00:02:43.832 --> 00:02:46.972 
and temporarily move to another place
until the situation is more stable.